1. (Del lat. Rubico, -ōnis, Rubicón, río de Italia que marcaba la frontera entre este país y la Galia Cisalpina).
pasar el ~.
2. (Por alus. al momento en que Julio César, sin autorización del senado, cruza este río con sus legiones y penetra en Italia). loc. verb. Dar un paso decisivo arrostrando un riesgo.
La otra orilla está ahí nomás; al fin y al cabo, solo se trata de dar el salto. Una vez que se tomó la decisión, incluso antes de saltar, una vez que se decidió, de hecho, que se va a saltar, ya se está del otro lado, aunque sea en el pensamiento.
